قيم

رسالة نقل مارك زوكربيرج وبريسيلا تشان إلى ابنتهما ماكس

رسالة نقل مارك زوكربيرج وبريسيلا تشان إلى ابنتهما ماكس


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

والد الفيس بوك مارك زوكربيرج، و زوجته، بريسيلا تشانيعلن ولادة ابنتهما الأعلى، وتعهدوا بتقديم 99 بالمائة من مشاركاتهم على Facebook خلال حياتهم ، والتي تقدر قيمتها حاليًا بحوالي 45 مليار دولار ، لتعزيز الإمكانات البشرية وتعزيز المساواة بين جميع أطفال الجيل القادم. بالإضافة إلى ذلك ، سيأخذ زوكربيرج شهرين من إجازة الأبوة ، كما أعلن قبل ولادة طفله.

"بريسيلا وأنا في غاية السعادة للترحيب بابنتنا ماكس في هذا العالم! عند ولادتها ، كتبنا لها رسالة عن العالم الذي نتوقع أن تكبر فيه. بهذه الكلمات ، التي كتبت في منشور على ملفها الشخصي على Facebook ، شكرت زوكربيرج الجميع على Facebook على الحب والدعم الذي تلقوه أثناء الحمل. "لقد منحتنا الأمل وأظهرت لنا أنه يمكننا معًا بناء عالم أفضل لماكس وجميع الأطفال. للقيام بذلك ، سنعطي 99٪ من مشاركاتنا على Facebook.

Guiainfantil.com ترجم إلى الأسبانية الرسالة الجميلة من مارك زوكربيرج وبريسيلا تشان إلى ابنتهما ماكس ، لأننا نعتقد أنها رسالة لطيفة للآباء والأطفال.

عزيزي ماكس ،

أنا وأمك ما زلت لا نملك الكلمات لوصف الأمل الذي تعطينا إياه للمستقبل. حياتك الجديدة مليئة بالوعود ، ونأمل أن تكون سعيدًا وبصحة جيدة حتى تتمكن من استكشافها بالكامل. لقد قدمت لنا سببًا للتفكير في العالم الذي نأمل أن تعيشه.

مثل كل الآباء ، نريدك أن تكبر في عالم أفضل من العالم الذي عشنا فيه حتى الآن.

بينما تركز العناوين الرئيسية غالبًا على الخطأ ، يتحسن العالم من نواح كثيرة. الصحة تتحسن. الفقر آخذ في الانخفاض. المعرفة تنمو. الناس على اتصال. يمثل التقدم التكنولوجي في جميع المجالات أن حياتك ستكون أفضل من التي نعيشها.

سنقوم بدورنا لتحقيق ذلك ، ليس فقط لأننا نحبك ، ولكن أيضًا لأننا نتحمل مسؤولية أخلاقية تجاه جميع أطفال الجيل القادم.

نعتقد أن جميع الأرواح لها قيمة متساوية ، وهذا يشمل أيضًا كل من سيعيش في الأجيال القادمة. مجتمعنا عليه التزام بالاستثمار الآن لتحسين حياة جميع الذين يأتون إلى هذا العالم ، وليس فقط أولئك الموجودين هنا بالفعل. نحن نوجه مواردنا نحو المشاكل الكبرى والفرص التي سيواجهها جيلك.

لنتحدث عن الأمراض. إننا اليوم ننفق ما يقرب من 50 ضعفًا في علاج المرضى أكثر من الاستثمار في الأبحاث للوقاية من الأمراض وتجنبها.

لقد كان الطب علمًا حقيقيًا منذ أقل من 100 عام ، وقد شهدنا بالفعل علاجات كاملة لبعض الأمراض وتقدمًا جيدًا لبعض الأمراض. مع تقدم التكنولوجيا ، لدينا فرصة رائعة لمنع أو علاج أو إدارة كل شيء أو معظمه في المائة عام القادمة.

اليوم ، يموت معظم الناس من خمسة أشياء - أمراض القلب والسرطان والسكتة الدماغية والأمراض التنكسية العصبية والأمراض المعدية - ويمكننا التحرك بشكل أسرع لحل هذه المشاكل وغيرها.

بمجرد أن ندرك أن جيلك وجيل أطفالك لا يعانون من الأمراض ، فإننا نتحمل مسؤولية إدارة استثماراتنا لجعل ذلك حقيقة واقعة. أمك وأنا نريد القيام بدورنا.

سوف يستغرق علاج الأمراض وقتًا. لفترات قصيرة من خمس أو عشر سنوات ، قد يبدو أننا لا نحدث فرقًا كبيرًا ، ولكن على المدى الطويل ، ستنمو البذور المزروعة الآن ، وفي يوم من الأيام ، سترى أنت أو أطفالك ما يمكننا تخيله فقط: عالم بلا معاناة من الأمراض.

هناك العديد من الفرص مثل هذه. إذا ركز المجتمع طاقته أكثر على هذه التحديات العظيمة ، فسنحول جيلك إلى عالم أفضل بكثير.

تركز آمالنا لجيلك على فكرتين: النهوض بالإمكانات البشرية وتعزيز المساواة.

تعزيز الإمكانات البشرية يعني الوصول إلى حدود مدى روعة الحياة البشرية.

هل يمكنك التعلم والتجربة 100 مرة أكثر مما نتعلمه اليوم؟

هل يمكن لجيلنا أن يعالج الأمراض لتعيش حياة أطول وأكثر صحة؟

هل يمكننا ربط العالم بحيث يمكنك الوصول إلى جميع الأفكار والأشخاص والفرص؟

هل يمكننا إنتاج طاقة أنظف حتى تتمكن من اختراع أشياء لا نستطيع اليوم حماية البيئة فيها؟

هل يمكننا تعزيز ريادة الأعمال حتى تتمكن من بناء أي عمل تجاري ومواجهة تحدي النمو في سلام وازدهار؟

تعزيز المساواة هو ضمان حصول الجميع على الفرص ، بغض النظر عن الأمة أو الأسرة أو الظروف التي ولدوا فيها.

يجب على مجتمعنا أن يفعل ذلك ليس فقط من أجل العدالة أو الإحسان ، ولكن من أجل عظمة التنمية البشرية.

اليوم لا نتمتع بما يقدمه لنا الكثيرون. الطريقة الوحيدة للوصول إلى إمكاناتنا هي توجيه مواهب وأفكار ومساهمات كل شخص في العالم.

هل يستطيع جيلنا القضاء على الفقر والجوع؟

هل يمكننا أن نقدم للجميع الرعاية الصحية الأساسية؟

هل يمكننا بناء مجتمعات شاملة ومرحبة؟

هل يمكننا تعزيز العلاقات السلمية والتفاهم بين الناس من جميع الدول؟

هل يمكننا حقًا إعطاء صوت للجميع - النساء والأطفال والأقليات غير الممثلة والمهاجرون وغير المتصلين؟

إذا قام جيلنا بالاستثمارات الصحيحة ، فقد تكون الإجابة على كل سؤال من هذه الأسئلة نعم - وآمل أن تكون خلال حياتك.

لهذه المهمة - النهوض بالإمكانات البشرية وتعزيز المساواة - سيكون من الضروري اتباع نهج جديد للجميع للعمل نحو أهداف مشتركة.

عليك القيام باستثمارات طويلة الأجل لأكثر من 25 أو 50 أو حتى 100 عام. تتطلب أكبر التحديات آفاقًا طويلة المدى ولا يمكن حلها بالتفكير قصير المدى.

يجب أن نعمل مباشرة مع الأشخاص الذين نخدمهم. لا يمكننا تمكين الناس إذا لم نفهم احتياجات ورغبات مجتمعاتهم.

يجب أن نبني التكنولوجيا لإجراء التغيير. تستثمر العديد من المؤسسات الأموال في هذه التحديات ، لكن أكبر تقدم يأتي من مكاسب الإنتاجية مع الابتكار.

يجب أن نشارك في السياسة والدعوة لتشكيل المناقشات. العديد من المؤسسات ليست على استعداد للقيام بذلك ، ولكن التقدم يجب أن يكون مدعومًا بالتعبئة حتى يكون مستدامًا.

يجب علينا دعم أقوى القادة وأكثرهم استقلالية في كل مجال. تعد الشراكة مع الخبراء أكثر فعالية للمهمة من محاولة قيادة الجهود بأنفسنا.

يجب أن نجازف اليوم لتعلم الدروس من أجل المستقبل. لقد بدأنا التعلم ، والعديد من الأشياء التي نحاولها لن تنجح ، لكننا سنستمع ونتعلم ، ونستمر في التحسين.

لقد شكلت تجربتنا مع التعلم الشخصي والوصول إلى الإنترنت والتعليم والمجتمعات الصحية فلسفتنا.

نشأ جيلنا في فصول دراسية حيث تعلمنا جميعًا نفس الأشياء بنفس المعدل ، بغض النظر عن اهتماماتنا أو احتياجاتنا.

سيحدد جيلك أهدافًا لمن تريد أن تصبح - كمهندس أو عامل رعاية صحية أو كاتب أو قائد مجتمع. ستحصل على تقنية تفهم أفضل طريقة للتعلم وأين تحتاج إلى التركيز. ستتقدم بسرعة في الموضوعات التي تهمك أكثر ، وستحصل على كل المساعدة التي تحتاجها في أصعب الموضوعات. سوف تستكشف مواضيع لم يتم تقديمها حتى في المدارس اليوم. سيكون لدى معلميك أيضًا أدوات وموارد أفضل لمساعدتك في تحقيق أهدافك.

علاوة على ذلك ، سيتمكن الطلاب في جميع أنحاء العالم من استخدام أدوات التعلم المخصصة عبر الإنترنت ، حتى لو لم يكونوا يعيشون بالقرب من مدارس جيدة. بالطبع سيتطلب هذا المزيد من التكنولوجيا لمنح الجميع بداية عادلة في الحياة ، ويمكن أن يكون التعلم المخصص وسيلة لمنح جميع الأطفال تعليمًا أفضل وفرصًا أكبر.

لقد بدأنا في بناء هذه التكنولوجيا الآن ، والنتائج واعدة بالفعل. لا يؤدي الطلاب أداءً أفضل في الاختبارات فحسب ، بل يكتسبون أيضًا المهارات والثقة لتعلم ما يريدون. وهذه الرحلة بدأت للتو. ستتحسن التكنولوجيا والتعليم بسرعة كل عام إذا كنت في المدرسة.

لقد كنا أنا ووالدتك طلابًا جيدين ونعلم ما نحتاجه للقيام بهذا العمل. للحصول على ذلك ، العمل مع كبار قادة التعليم لمساعدة المدارس في جميع أنحاء العالم على تبني التعلم الشخصي. سيحدث ذلك بمشاركة المجتمع ، لذلك نحن نبدأ في مجتمعنا في منطقة خليج سان فرانسيسكو. سيقودنا ذلك إلى تطوير تقنيات جديدة واختبار الأفكار المبتكرة. ونحن على يقين من أننا سنرتكب العديد من الأخطاء ونتعلم الكثير من الدروس قبل تحقيق هذه الأهداف.

ولكن بمجرد أن نفهم العالم الذي يمكن أن نخلقه لجيلك ، فإننا نتحمل مسؤولية كمجتمع لتركيز استثماراتنا في المستقبل لجعل أهدافنا حقيقة.

معا يمكننا أن نفعل ذلك. وعندما نفعل ذلك ، لن يساعد التعلم المخصص الطلاب في المدارس الجيدة فحسب ، بل سيساعد أيضًا في توفير المزيد من الفرص المتكافئة لأي شخص لديه اتصال بالإنترنت.

ستأتي الفرص العظيمة لجيلك من إتاحة الوصول إلى الإنترنت للجميع.

غالبًا ما يعتقد الناس أن الإنترنت مخصص للترفيه أو التواصل فقط. ومع ذلك ، بالنسبة لمعظم الناس في العالم ، يمكن للإنترنت أن تكون المنقذ.

يوفر الإنترنت التعليم إذا كنت لا تعيش بالقرب من مدرسة جيدة. يقدم معلومات صحية عن تجنب المرض أو تربية أطفال أصحاء إذا كنت لا تعيش بالقرب من طبيب. قدم خدمات مالية إذا كنت لا تعيش بالقرب من أحد البنوك. وفر الوصول إلى الوظائف والفرص ، إذا كنت لا تعيش في المناطق المتقدمة.

الإنترنت مهم جدًا لدرجة أنه مقابل كل 10 أشخاص لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت ، يتم انتشال شخص واحد من الفقر ويتم إنشاء وظيفة جديدة.

ومع ذلك ، فإن أكثر من نصف سكان العالم - أكثر من 4 مليارات شخص - لا يستطيعون الوصول إلى الإنترنت.

إذا تواصل جيلنا مع السكان بدون موارد ، فيمكننا انتشال مئات الملايين من الناس من براثن الفقر. يمكننا أيضًا مساعدة مئات الملايين من الأطفال في الحصول على تعليم أفضل وإنقاذ ملايين الأرواح من خلال مساعدة الناس على تجنب الأمراض.

هذا هو آخر من التحديات طويلة الأجل التي يمكن تحقيقها من خلال التكنولوجيا وتنظيم المجتمع. لذلك، يجب اختراع تقنيات جديدة لجعل الوصول إلى الإنترنت ميسور التكلفة بالنسبة للمناطق غير المتصلة. سيتطلب ذلك العمل معًا بين الحكومات والمنظمات غير الحكومية والشركات لفهم ما تحتاجه المجتمعات. قد يكون لدى الأشخاص الطيبين وجهات نظر مختلفة حول أفضل طريق للمضي قدمًا ، ونحن نبذل قصارى جهدنا للتوصل إلى اتفاقيات. معًا ، يمكننا إنشاء عالم أكثر مساواة.

التكنولوجيا لا تستطيع حل المشاكل من تلقاء نفسها. يبدأ بناء عالم أفضل ببناء مجتمعات قوية وصحية.

يتمتع الأطفال بأفضل الفرص عندما يتمكنون من التعلم. ويتعلمون بشكل أفضل عندما يكونون أصحاء.

تبدأ الصحة الجيدة في وقت مبكر - بحب الأسرة والتغذية الجيدة وبيئة آمنة ومستقرة.

الأطفال الذين يتعاملون مع تجارب مؤلمة في وقت مبكر من الحياة غالبًا ما ينمو لديهم عقول وأجسام أقل صحة. تظهر الدراسات تغيرات جسدية في نمو الدماغ تؤدي إلى انخفاض القدرة المعرفية.

ماكس ، والدتك طبيبة ومعلمة ، وقد رأت هذا بنفسي.

إذا كانت لديك طفولة غير صحية ، فمن الصعب الوصول إلى إمكاناتك الكاملة.

إذا كان عليك أن تتساءل عما إذا كان لديك طعام أو سقف ، أو كنت قلقًا بشأن سوء المعاملة أو جريمة أخرى ، فمن الصعب عليك الوصول إلى إمكاناتك الكاملة.

إذا كنت تخشى أن تذهب إلى السجن بدلًا من الكلية بسبب لون بشرتك ، أو أن أسرتك سيتم ترحيلها بسبب وضعك القانوني ، أو أنك قد تكون ضحية للعنف بسبب الدين أو الميول الجنسية أو الهوية الجنسية ، سيكون من الصعب عليك الوصول إلى إمكاناتك الكاملة.

نحن بحاجة إلى مؤسسات تفهم هذه القضايا وكلها مرتبطة ببعضها البعض. هذه هي فلسفة هذا النوع الجديد من المدارس التي تبنيها والدتك.

من خلال الشراكة مع المدارس والمراكز الصحية ومجموعات الآباء والحكومات المحلية ، والتأكد من أن جميع الأطفال يتم إطعامهم جيدًا ورعايتهم من الصغار ، يمكننا البدء في معالجة هذه التفاوتات. عندها فقط يمكننا أن نبدأ بشكل جماعي حتى يحصل الجميع على نفس الفرصة.

سوف يستغرق تطوير هذا النموذج بالكامل سنوات عديدة. ولكنه مثال آخر على كيفية ارتباط النهوض بالإمكانات البشرية وتعزيز المساواة ارتباطًا وثيقًا. إذا أردنا أن يكون الأمر على هذا النحو ، يجب علينا أولاً بناء مجتمعات شاملة وصحية.

لكي يعيش جيلك في عالم أفضل ، ليس هناك الكثير مما يمكن لجيلنا أن يفعله.

اليوم، أنا ووالدتك ملتزمون بتكريس حياتنا للقيام بدورنا الصغير للمساعدة في حل هذه التحديات. سأستمر في العمل كرئيس تنفيذي لشركة Facebook لسنوات عديدة ، لكن لا يمكننا الانتظار حتى نكون أكبر سنًا لبدء هذه الوظيفة. إذا بدأنا شابًا ، نأمل أن نرى فوائد هذه الأهداف طوال حياتنا.

مع بداية الجيل التالي من عائلة Chan Zuckerberg ، بدأنا أيضًا مبادرة Zuckerberg Chan للانضمام إلى الناس حول العالم في تعزيز الإمكانات البشرية وتعزيز المساواة لجميع الأطفال في الجيل القادم. سنبدأ استثمارنا بالتركيز على التعلم الشخصي وعلاج الأمراض وربط الناس وبناء مجتمعات قوية.

سنتبرع بـ 99٪ من مشاركات Facebook - ما يقرب من 45 مليار دولار حاليًا - خلال حياتنا لتعزيز هذه المهمة. نحن نعلم أن هذه مساهمة صغيرة مقارنة بجميع موارد ومواهب أولئك الذين يعملون بالفعل على هذه القضايا. لكننا نريد أن نفعل ما في وسعنا ، بالعمل جنبًا إلى جنب مع آخرين كثيرين.

سوف نشارك المزيد من التفاصيل في الأشهر المقبلة بمجرد أن نستقر على إيقاع عائلتنا الجديد ونعود من إجازات الأمومة والأبوة. نحن نتفهم أنه سيكون لديك العديد من الأسئلة حول كيف ولماذا نقوم بذلك.

عندما نصبح آباء وندخل هذا الفصل الجديد في حياتنا ، نريد أن نشارك تقديرنا العميق لجميع الأشخاص الذين جعلوا ذلك ممكنًا.

يمكننا القيام بهذا العمل فقط لأن لدينا مجتمع عالمي قوي يدعمنا. أدى بناء Facebook إلى توليد موارد لتحسين العالم للجيل القادم. يلعب كل عضو في مجتمع Facebook دورًا مهمًا في هذا العمل.

لا يمكننا المضي قدمًا إلا بدعم الخبراء - الموجهين والشركاء والعديد من الأشخاص الرائعين الذين تبني مساهماتهم هذه الفرص.

ولا يسعنا سوى تركيز جهودنا على هذه المهمة لأننا محاطون بالعائلة والأصدقاء والزملاء الذين نحبهم. نأمل أن تكون لديك علاقات عميقة وملهمة في حياتك ، تمامًا كما نفعل نحن.

ماكس ، نحن نحبك ونشعر بمسؤولية كبيرة لترك عالم أفضل لك ولجميع الأطفال. نتمنى أن تكون لديك حياة مليئة بنفس الحب والأمل والفرح التي تمنحنا إياها. نتطلع إلى رؤية ما ستجلبه إلى هذا العالم.

مع حبي،
امي و ابي

يمكنك قراءة المزيد من المقالات المشابهة لـ رسالة نقل مارك زوكربيرج وبريسيلا تشان إلى ابنتهما ماكس، في فئة حديثي الولادة في الموقع.


فيديو: المنزل الخيالي لصاحب موقع الفيسبوك مارك زوكربيرغ (يونيو 2022).


تعليقات:

  1. Clarion

    مم)) رائع جدا))

  2. Motaur

    لقد حذفت هذه العبارة

  3. Douzahn

    موافقة غير رسمية تماما

  4. Hunter

    نعم شكرا



اكتب رسالة